Soziale Konsequenzen psychischer Störungen in der Bevölkerung

Summary

In epidemiological surveys about neurotic and psychosomatic disturbances there is the question of how relevant the reported syndromes are. An important criterion to evaluate the relevance of a syndrome is its individual and social consequences. In a general population sample of 600 young adults in the Canton of Zurich (Switzerland), subjects answered a structured interview (SPIKE) about 25 different neurotic and psychosomatic syndromes and their consequences: personal suffering, impaired role performance, tendency to become chronic, and medical treatment. A number of neurotic syndromes (especially depression, anxiety, and exhaustion) ranked highest with regard to individual suffering and impaired role performance, but they rarely led to medical treatment. Psychosomatic syndromes, on the other hand, while treated more often, only caused minor personal suffering and did not impair role performance very much.

Zusammenfassung

Bei der Untersuchung neurotischer und psychosomatischer Beschwerden in der Allgemeinbevölkerung im Rahmen epidemiologischer Erhebungen stellt sich die Frage nach der Bedeutsamkeit der erfaßten Syndrome. Ein wichtiges Kriterium bilden die individuellen und sozialen Konsequenzen der Syndrome. Bei einer Stichprobe von 600 jungen Erwachsenen aus der Allgemeinbevölkerung im Kanton Zürich (Schweiz) wurden mit einem strukturierten Fragebogen (SPIKE) für jedes einzelne von 25 Syndromen subjektive Belastung, Beeinträchtigung im Rollenverhalten, Tendenz zur Chronifizierung und Beanspruchung ärztlicher oder psychotherapeutischer Hilfe erhoben. Eine Gruppe von neurotischen Syndromen (namentlich Depression, Angst, Erschöpfung) führt zur stärksten Behinderung im Rollenverhalten und zur stärksten subjektiven Beeinträchtigung; diese Syndrome werden jedoch selten professionell behandelt. Psychosomatische Syndrome werden generell häufiger behandelt, obwohl sie mit geringerer subjektiver Belastung und geringerer Behinderung im Rollenverhalten einhergehen.